Метка: История советской фантастики

Под зана­вес встре­чи Ста­лин, бесе­дуя с Трум­эном, в свой­ствен­ной ему лако­нич­ной мане­ре пред­ло­жил обсу­дить все про­бле­мы, свя­зан­ные с раз­де­лом Луны меж­ду дер­жа­ва­ми-побе­ди­тель­ни­ца­ми… Аме­ри­кан­ский исто­рик и поли­то­лог Роберт Май­лин, быв­ший в ту пору пере­вод­чи­ком Трум­эна,… так опи­сы­вал … этот в выс­шей сте­пе­ни стран­ный раз­го­вор. Трум­эну вна­ча­ле пока­за­лось, что он ослы­шал­ся или сло­ва «Дяди Джо» ему невер­но пере­ве­ли. «Про­сти­те, гос­по­дин Ста­лин, Вы име­е­те в виду, конеч­но, раз­дел Гер­ма­нии?» — пере­спро­сил он. Ста­лин затя­нул­ся сво­ею зна­ме­ни­той тру­боч­кой и очень чет­ко повто­рил: «Луны. О Гер­ма­нии ведь мы уже дого­во­ри­лись. Я имею в виду имен­но Луну».