Как опубликовать научную статью в западном журнале?

Нина Кузен , сотрудник IOP Publishing (nina.couzin@iop.org), подготовила для ТрВ-Наука короткую версию брошюры «Introductory guide for authors», изданную IOP в Великобритании для молодых исследователей, где даются полезные советы по всем этапам подготовки и подачи научной статьи. Большинство этих рекомендаций наверняка знакомы нашим читателям, однако они могут оказаться полезны для молодых исследователей.

Рис. В. Богорада
Современные подходы к изданию западных научных журналов вносят свои коррективы в привычный нам порядок подготовки статей. В этих заметках мы попытаемся дать рекомендации, следование которым, может оказаться полезным не только начинающим, но и опытным авторам.

1. Вы решили написать и опубликовать статью.

Тут можно пойти двумя путями:

1) сначала завершить рукопись, а потом заняться устройством ее судьбы; 2) сначала выбрать журнал, чтобы заранее знать, каким требованиям должно отвечать будущее творение. Но в любом случае необходимо учитывать следующие моменты:

1. Обеспечивает ли журнал должный уровень рецензирования? Ведь для научного сообщества это все равно что знак качества.

2. Соответствует ли статья основной тематике журнала? Например, теоретическая работа в издании, ориентированном на практиков, может быть неуместна.

3. Какова репутация журнала среди ваших коллег?

4. На какую аудиторию ориентирован журнал — относительно широкую или ограниченную узким кругом специалистов?

5. Насколько быстро публикуются принятые в печать работы?

6. Надо ли платить за публикацию? Если да, сразу уточните: кто платит, как платит, какова стоимость иллюстраций, таблиц, дополнительных страниц и т. п.

7. Как правило, международные журналы публикуют статьи по-английски. Поэтому обратите внимание — требует ли издатель, чтобы текст был проверен носителем языка.

8. Насколько часто цитируются статьи из этого журнала в научных трудах?

9. Есть ли индекс цитирования журнала в авторитетных базах данных — ISI Web of Science и др.

10. Приемлемо ли принятое в журнале форматирование статей (верстка, оформление рисунков и пр.) для вашей работы?

2. Открытый доступ или подписной журнал?

Финансирование научных публикаций может проходить по-разному. Так, подписная модель журнала предполагает компенсацию расходов издателя за счет библиотек и других заинтересованных организаций. Для автора это хорошо — никаких затрат. Впрочем, бывают ситуации, когда приходится платить за дополнительные страницы или цветные иллюстрации.

В свою очередь модель открытого доступа позволяет читателю бесплатно пользоваться любыми материалами, опубликованными в данном журнале, но стоимость издания покрывается за счёт авторов, исследовательских учреждений, спонсирующих организаций и т. п. Кстати, некоторые журналы открытого доступа могут предоставить дисконт; так что поинтересуйтесь, нет ли у вас шанса на скидку?

Кроме того, исследователи успешно используют метод автодепонирования (self-archiving), выкладывая работы в онлайн-репозиторий (хранилище) [см., например, http://arxiv.org/]. Преимущества автодепонирования очевидны — немедленный доступ читателя к вашей работе и быстрое получение неформальной реакции коллег: поэтому многие авторы депонируют неопубликованные работы (заметим, что, делая то же самое с работами опубликованными, следует соблюдать условия, установленные издателем). Главный же недостаток онлайн-репозитория состоит в том, что это всего лишь хранилище, и поэтому статьи не проходят через стадии рецензирования.

3. Работа над будущей публикацией.

Безусловно, в статье, которая предлагается серьезному журналу, главную роль играют отточенные формулировки, отражающие научную новизну и значимость полученных результатов. Но, к сожалению, при этом отдельные исследователи иногда забывают о нелюбимом со школьных времен этапе составления плана. Поэтому, чтобы облегчить авторам жизнь, ряд журналов предлагает своеобразные шаблоны, где раскрывается назначение основных структурных элементов статьи.

К примеру, название — оно должно привлекать внимание читателя. Правда, если вы ориентируетесь на специалистов, придется жертвовать красотой формы ради точности формулировки.

Аннотация позволяет читателю понять, стоит ли тратить время на статью. Кстати, в аннотации не принято использование аббревиатур и профессионального жаргона, а ее размер обычно не превышает 200 слов.

Во введении даются описание объекта исследования, определение цели и задач, а также краткая история вопроса.

Раздел «Теоретические и экспериментальные методы» содержит данные, позволяющие другим ученым воспроизвести ваши результаты.

В «Результатах и обсуждении» наряду с описанием самих результатов следует определить их потенциальное значение и научную новизну.

В «Заключении» формулируются выводы, а при необходимости намечаются перспективы дальнейших исследований.

Раздел «Благодарности» целиком посвящен тем, кто оказал автору содействие, в том числе и финансовое.

«Список литературы» вряд ли требует комментариев.

Что касается иллюстраций, то они должны быть привлекательны и легко читаемы. В этом случае отдача от них будет максимальной.

Во время работы над текстом статьи надо стремиться к максимальной ясности изложения, а это означает:

1) вы должны представлять уровень знаний потенциального читателя;

2) все, что может вызвать затруднения, надо сразу же «разжевать».

Статья должна быть написана на хорошем английском, поэтому не стесняйтесь обращаться за помощью к носителям языка. Кстати, некоторые журналы предлагают иноязычным авторам соответствующую помощь.

Далее — краткость. Никаких отступлений, уводящих от главной идеи. Но не увлекайтесь, иначе статья превратится в телеграмму.

А еще помните, что улучшать и исправлять можно до бесконечности, поэтому главное — вовремя остановиться. Если у вас есть соавторы, согласуйте все изменения с ними. Когда согласования будут закончены, делаем корректорскую правку и отсылаем статью в журнал.

4. Редактор и рецензент.

Получив статью, редактор смотрит, подходит ли она изданию, и если решение положительно, подбирает компетентных рецензентов. Вы можете предложить на эту роль своего кандидата (или даже нескольких), а также указать, почему вам бы не хотелось, чтобы рецензирование проводили те или иные специалисты. Редакция учтет ваши предложения и замечания, тем не менее оставляя за собой право самостоятельного выбора рецензентов.

Время рецензирования зависит от предмета вашего исследования и возможностей самого рецензента. На веб-сайтах некоторых журналов дается информация о стандартных сроках исполнения, и нередко авторы имеют возможность следить за рецензированием онлайн.

Обычно рецензент оценивает:

1) научную ценность результатов и точность формулировок; 2) оригинальность и новизну; 3) соответствие тематике журнала; 4) ясность и лаконичность изложения; 5) структуру и композицию; 6) стиль и размер статьи; 7) ссылки на литературу. Заметим, при доработке статьи квалифицированная рецензия — лучший помощник.

Получив рецензии (обычно от двух или более рецензентов), редактор решает: 1) опубликовать статью; 2) опубликовать статью после внесения автором ряда поправок; 3) потребовать кардинальной переделки и повторного рецензирования; 4) отклонить статью. В последнем случае большинство журналов предоставляет вам право на апелляцию. Напишите редактору журнала и попытайтесь как можно убедительнее опровергнуть аргументы, приведшие к отказу, — в этом случае апелляция может принести желаемый результат.

В случае, если мнения рецензентов расходятся, редактор может привлечь в качестве арбитра дополнительного рецензента.

5. Доработка статьи.

Получив рецензию, вспомните, что действие равно противодействию. Поэтому внимательно отнеситесь ко всем пожеланиям и замечаниям: ни одно из них нельзя оставить без ответа, даже когда рецензия положительная. Если же она содержит неприемлемые для вас рекомендации, следует подробно и аргументированно изложить причины своего несогласия.

Отсылая переработанную статью, не забудьте приложить к ней:

1) электронную копию текста, в которой наглядно выделены все поправки (цветной шрифт и пр.); 2) список исправлений по типу «рекомендовано — сделано», «вопрос — ответ».

Сроки доработки определяет издатель в зависимости от объема предполагаемых изменений. Причем работу, отправленную с опозданием, могут отклонить или предложить рассмотреть ее как новую статью. Поэтому, когда вы видите, что выбиваетесь из графика, сообщите об этом: возможно, вам пойдут навстречу. Но если статья предназначена для специального выпуска и пр., то, сами понимаете…

Если предложенные поправки не имели принципиального характера, редактор сразу же решит ее дальнейшую судьбу. В других случаях работу могут послать бывшим рецензентам, которые посоветуют, требует ли текст очередной доработки. Впрочем, окончательный вердикт выносит редактор: либо своей властью, либо после консультаций со старшим рецензентом.

Схема процесса рассмотрения статьи в западном журнале изображена на рисунке.

6. Предпечатная подготовка и публикация.

Работая с корректурой, можно столкнуться с разными проблемами: искажение смысла в ходе редакторской правки английского текста, неудачное форматирование, неудовлетворительное цветовое решение. Обратитесь к редактору, так как решение этих вопросов находится в его компетенции.

Одобренная автором корректура уходит в печать, и с момента публикации онлайн содержание статьи менять нельзя. В исключительных случаях, редакция может согдаситься опубликовать отдельную заметку об ошибке в статье, обнаруженной после ее публикации. Печатная версия журнала, если она есть, обычно выходит позже (насколько — зависит от периодичности издания), и о выходе статьи в свет вас должны известить.

7. Реклама опубликованной статьи.

Редакция может попросить Вас прислать дополнительные информационные материалы о статье, а если работа вызовет особый интерес, принять участие в составлении пресс-релиза. Не отказывайтесь -всё это работает на вашу научную репутацию.

Зачем рекламировать свою работу? Так ведь — чем больше читателей, тем больше откликов, сильнее резонанс ваших идей и, надеемся, выше цитируемость ваших работ.

Входит ли реклама в обязанности издателя? Однозначного ответа нет. Например, журналы IOP Publishing используют следующие пути для рекламы статей своих авторов:

• размещение видеоаннотаций на сайте журналов (http://iop-science.iop.org/1367−2630/vid-eoabstracts)

• использование онлайн коллекций Highlights (http://iop-science.iop.org/0953−8984/page/ JPCM%20Highlights%202 011)

• предоставление авторам возможности рассказать о своей работе в формате онлайн статьи. Такие статьи размещаются в разделах LabTalk и Insights на сайтах журналов (http:// iopscience.iop.org/0957−4484/ labtalk/1)

• размещение информации о статье в социальных сетях и на сайтах научных интернет-сообществ, например http://nanotechweb.org/

• распространение пресс-релизов, которые дают вашей статье шанс попасть в сообщения ведущих информационных служб мира, например BBC News (http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-17 775 211)

• рассылка информации о статье ученым, работающим в смежных областях.

И всё же никто не позаботится о вашем детище лучше вас! Поэтому сообщите о выходе статьи коллегам, заручитесь содействием пресс-службы вашей организации, используйте все возможные интернет-ресурсы — от социальных сетей до веб-сайта вашей исследовательской группы. И не стесняйтесь говорить о своей публикации на конференциях и семинарах.

Реклама должна быть адресной. Если ваша аудитория — узкие специалисты, концентрируйтесь на концептуальных аспектах; если нет — ограничивайтесь доступным изложением основных идей, акцентируя внимание на новизне и значимости результатов.

Как измерить степень успеха вашей работы? Универсального метода нет. Часто индикатором является количество ссылок на вашу статью или число скачиваний статьи с сайта журнала. Хотя для того, чтобы понять истинную ценность работы, научному сообществу обычно требуется время. Но у хорошо разрекламированной статьи больше читателей, а значит — больше шансов, что понимание придет быстрее.

8. Авторское право и лицензионный договор.

Обычно лицензионный договор о передаче авторского права издателю подписывается до опубликования статьи. Став правообладателем, издатель получает возможность регулировать тиражирование и распространение работы в печатной и электронной форме, свободно размещать материалы в различных информационных средах, создавая, таким образом, своеобразный «глобальный» профиль автора.

Кроме того, заключив подобный договор, издатель принимает на себя обязанность защищать ваше авторское право.

В случаях, когда издатель не требует передачи авторского права, обычно заключается лицензионный договор, в котором прописываются конкретные условия публикации и распространения произведения. При подписании такого договора автору следует обратить на эти пункты особое внимание.

Некоторые издательства, например, IOP Publishing, заключая лицензионный договор, минимально ограничивают права автора в распоряжении произведением. Так, материалы статьи, опубликованной по модели открытого доступа, могут быть свободно использованы автором при соблюдении двух условий: 1) ссылка на первоисточник и 2) отсутствие коммерческой выгоды.

Для использования материалов, защищенных авторским правом, и для включения их в текст своей статьи обычно необходимо иметь письменное разрешение от автора и заинтересованного издателя.

9. Этические нормы

Издательская и научная этика накладывает на автора ряд ограничений. К примеру, неэтично отправлять одну статью в несколько журналов, еще хуже-публиковать не вполне достоверные данные. Но верхом неприличия считается плагиат. Поэтому избегайте «слепых» цитат, а если воспроизводите большие объемы чужого материала, не поленитесь получить разрешение на это.

Кроме того, автор должен высказать признательность всем, чьи материалы были им использованы (для этого есть раздел «Благодарности»), и дать ссылки на работы, оказавшие существенное влияние на его исследование.

Мы надеемся, что этот краткий обзор окажется полезным для будущих авторов.

Удачи вам!

Об издательстве IOP Publishing

IOP Publishing — издательство научного физического общества Великобритании (Institute of Physics, www.iop.org). Издательство публикует более 60 ведущих научных журналов по физике и смежным наукам, а также широко известные научные интернет-сообщества, в числе которых nanotechweb.org, medicalphys-icsweb.org, physicsworld.com и др. Более подробную информацию о журналах издательства и созданных им интернет-сообществах можно найти на сайте www.iopscience.org. Все вопросы о публикации статей в журналах издательства направляйте по адресу: iopscience@iop.org

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Связанные статьи

avatar
24 Цепочка комментария
37 Ответы по цепочке
1 Подписки
 
Популярнейший комментарий
Цепочка актуального комментария
21 Авторы комментариев
ЭфимАнатолий БерёзкинaosypovА.К.Леонид Авторы недавних комментариев
  Подписаться  
Уведомление о
Сергей Хижняк
Сергей Хижняк

Как человек, неоднократно ревьюировавший (в смысле, рецензировавший) статьи в международных журналах, хочу поделиться своим опытом. На мой взгляд, редакцию любого журнала интересуют две вещи. 1) Купит ли эту статью подписчик? 2) Это туфта или нет?
Именно на эти два вопроса в той или иной мере мне приходилось отвечать каждый раз, когда я рецензировал статьи.

Сергей Хижняк
Сергей Хижняк

Вдогонку. Наверное, я не нарушу соглашение, если опубликую самый свежий Guide for Reviewers из папки «Рецензирование». Не все журналы обеспечивают ревьюверов такой инструкцией. Но, насколько могу судить, редакционная политика везде примерно одна и та же. Соглашения, я, честно говоря, ни разу не читал (как и любой нормальный россиянин). Но, даже если я в данном случае нарушаю, то оно того стоит. Does the subject fall within the general scope of the journal? * Is this a new and original contribution? (For review articles this need not necessarily apply). * Are interpretations and conclusions sound, justified by the data, and consistent with objectives? If the answers to any of the above three points are negative, please give clear arguments for rejection… Подробнее »

Сергей Хижняк
Сергей Хижняк

И ещё вдогонку.
Посмотрел схему. Всё это выглядит очень красиво, но с небольшим «но». В моей родной биологии редакция в принципе не в состоянии оценить качество работы. Слишком много направлений, причём сплошь и рядом по каждому направлению на всём Земном шаре работает один коллектив, максимум — два-три коллектива. Поэтому некоторые редакции взяли за правило спрашивать авторов (!), кто конкретно сможет отрецензировать статью. Редакции в этом плане можно понять, хотя качество рецензирования, естественно, падает. Если ты видишь, что это статья твоих коллег, от которых только позавчера вернулся из командировки…
Поэтому предлагаю тему для дискуссии — как организовать рецензирование, чтобы и редакции были довольны, и авторы были довольны, и качество публикаций не пострадало?

Саша Андреев
Саша Андреев

Мне показалось что статья поверхноста. Она не отражает названия, а только описывает формальные этапы прохождения статьи с очевидными комментариями.

Сергей Хижняк
Сергей Хижняк

Честно говоря, статья действительно поверхностная. От сотрудника редакции можно было ожидать большего. Впрочем, один из моих бывших преподавателей с недавних пор участвует в редколлегии международного журнала. Так что в обозримом будущем надеюсь опубликовать его комментарии «с той стороны баррикад».

владислав
владислав

Статья неплохая, но слишком все идеализировано.
У меня есть громадный опыт получения отрицательных решений, которые совершенно не отражали суть работы.
На Западе любят цепляться за грамматику.
Да чушь все это. Суть видна при любой грамматике.
И хорошо бы посадить в каждой редакции просого «корректора» грамматики.
тем более, что день за пубицкации берут.
И стоило больших усилий «пробить» работу. т

И, думаю, у многих так.
Особенно, если автор еще нов для журнала.

Если бы все было, как написано в данной статье, мы бы узнали много нового и интересного, что погибло под рукой недобросовестных рецензентов.

123
123

согласен

Анонимно
Анонимно

Статья очень напоминает устав инженерных войск «понтонный мост наводят поперек реки; связка из двух и более ломов — тонет» и пр.

Michael Galperin
Michael Galperin

Обычно я читаю вашу газету с удовольствием, но эта статья как-то резанула своей некомпетентностью — ну или тем что она рассчитана в основном на школьников и студентов младших курсов. Попробую — в качестве редактора двух довольно престижных журналов — прокомментировать «с той стороны». 1. Самое главное: Чтобы статью опубликовали, она должна содержать новые интересные результаты (обзор чужих результатов у вас скорее всего возьмут только после того как вы опубликуете какие-то свои). Новые результаты — это не те которые повторяют на Vibrio harveyi то что раньше было показано на Vibrio cholerae, или наоборот. Интересные — это значит что (с точки зрения редактора) хоть кто-нибудь эту статью захочет прочитать и, того гляди, ee процитировать. 2. Выбор журнала. Последнее время статьи все чаще сначала посылают в самый… Подробнее »

Леонид
Леонид

Если не затруднит, подскажите, пожалуйста, адреса надежных сайтов/сервисов «где выпускницы Кембриджа или Окфорда подрабатывают доведением английского языка до кондиции».

А.К.
А.К.

Не знаю насчет «выпускниц Кембриджа или Окфорда», но вот полезный сайт, рекомендуемый редакциями: http://webshop.elsevier.com/languageservices/

Аноним
Аноним

Для того, чтобы правильно написать публикацию в зарубежном журнале, достаточно прочитать онлайн курс «Writing and presentation in physics and astronomy» профессора Вилкинса:
http://www.physics.ohio-state.edu/~wilkins/writing/
Там гораздо четче и систематизированнее описано все, о чем тут написано в статье и комментариях, и сверх того.

Аноним
Аноним

Сам М. Ю. Гальперин сюда пишет. Это замечательно. Тогда, как рецензент Натуры, напишу пару мелких советов о том, как писать в этот журнал (точнее, в уже гигантское семейство журналов издательства). Но эти рекомендации годятся только для тех, кто уже имеет публикации хотя бы в журналах уровня PRL. 1) избегайте прменения в статье необщепринятых терминов. Рецензенты с удовольствием разведут вокруг вопроса о терминах дискуссию на несколько страниц и зарубят статью только по этой причине; 2) не полагайтесь на свой английский. Если в статье нет авторов, для которых английский — родной, ищите англоязычного корректора на стороне; впрочем, авторы-технари с родным английским иногда тоже не владеют языком в достаточной мере; 3) сделайте в виде отдельных файлов интересные для специалистов приложения к статье — детальные описания методик… Подробнее »

Саша Андреев
Саша Андреев

Это все конечно замечательно… Но проблема с предвзятым рецензированием, крайне важны фамилии авторов и их институты/университеты. Стоит включить в статью пару очень известных имен с индексом Хирша 50−80 и статья пойдет нормально, не в Nature, конечно, а просто в нормальные журналы. А если нет таких фамилий, то уже начинаются проблемы, рецензенты включают «дурку», и убедить их невозможно. Только снимать с рецензирования и потом все по новой.

Сергей Хижняк
Сергей Хижняк

Большое спасибо Michael Galperin за квалифицированный «разбор полётов». А мне опять прислали статью на рецензирование (Advances in Space Research). Авторский коллектив мне хорошо знаком, их аспирант был у меня на стажировке прошлым летом, я регулярно езжу к ним в качестве visiting professor, и у нас есть одна совместная публикация в том же Advances in Space Research. Разумеется, материал, который коллеги планируют опубликовать, мне хорошо знаком. И, разумеется, я напишу положительную рецензию. В этой связи у меня два вопроса представителям редакций: 1) Насколько корректно присылать на рецензирование статьи людям, которые лично знакомы с авторским коллективом и имеют с этим коллективом совместные публикации? 2) Как вы выбираете рецензентов, если экспертом по данному вопросу является только один коллектив (или два, которые тесно сотрудничают между собой), и именно тот,… Подробнее »

Michael Galperin
Michael Galperin

Ну что же, получается интересная дискуссия. Попробую еще кое-что прокомментировать. [Саша Андреев]: «Стоит включить в статью пару очень известных имен с индексом Хирша 50−80 и статья пойдет нормально…» Одного очень известного имени обычно вполне хватает… Ну и естественно, эти люди добились такого индекса (кстати, выше моего ;-) потому что опубликовали много хороших статей, т. е. их результатам скорее всего можно верить. А вот насчет «включить в статью» вы неправы — по нынешним правилам (по крайней мере в биологии) каждый автор статьи несет полную ответственность за все ее содержание. Поэтому если в статье обнаруживается хоть какое-то вранье, нельзя свалить всю вину на студента-практиканта, который что-то там напутал или подделал результаты. Все соавторы, вплоть до руководителей-директоров и академиков, оказываются виноваты. К тому же есть четкие… Подробнее »

Сергей Хижняк
Сергей Хижняк

Вдогонку. Ещё один вопрос, на этот раз — всему сообществу. В той области, в которой работаем мы, коллективов настолько мало, что весь обмен информацией мы осуществляем по электронной почте и/или при личном общении. Сильно подозреваю, что наш случай достаточно типичен. Спрашивается — зачем вообще нужны научные журналы в эпоху интернета?

Ольга Мисюрина
Ольга Мисюрина

Странный вопрос. Если статью не написать, вся информация так и останется в личном общении. Коллектив не вечен, общение тоже. А если Ваша узкая область не ведет в тупик, кто-то еще ее обязательно прочитает.

Сергей Хижняк
Сергей Хижняк

Мы занимаемся микробными сообществами холодных пещер. Мы отвечаем за каждую цифру, и каждая цифра подтверждается европейскими и китайскими коллегами. Спрашивается, зачем нам публиковать эти цифрых, если все заинтересованые стороны и так в теме. В общем, я искренне не понимаю, зачем.

aosypov
aosypov

А зуб на отсечение дадите, что ваши результаты не сможет с толком использовать какой-нибудь теоретик с совершенно левыми интересами?

Сергей Хижняк
Сергей Хижняк

Ольга Мисюрина:

Вы прямо слово в слово повторяете моих советских преподавателей. Притом тех преподавателей, которые и сейчас остались «на плаву», и вполне себе зарабатывают деньги для своих коллективов, и публикуются во вполне престижных журналах. Но я хочу оспорить Ваши и их тезисы. Если я и мой коллектив зарабатываем деньги честным трудом (а мы действительно зарабатываем, и действительно честным трудом) — то почему мы должны публиковать свои результаты? Нам вполне достаточно того общения, которое представляет интернет. И коллегам, которые работают в смежнх областях, вплне достаточно ин тернет-общения.

Ольга Мисюрина
Ольга Мисюрина

По-моему это какая-то аутичная точка зрения. А кому Вы, собственно говоря, должны? Если вы деньги без публикаций получаете, значит и не должны никому.

Кроме соображений гуманности к любопытным окружающим (мало ли кому взбредет в голову почитать о микробных сообществах пещер, вот мне, например, и что человек должен делать, если никто своих изысканий не публикует?), есть еще чисто практическая вещь. В узком кругу легко накапливаются ошибки, как мутации в замкнутой популяции. Поэтому результаты нелишне сделать доступными для интересующихся коллег из других областей, они сразу зададут нужные вопросы и поправят, если что не так. Но если Вы наукой занимаетесь чисто для общения, то вопрос качества исследований Вас конечно не должен занимать, согласна.

zbl
zbl

Если нужно оставить в истории материалы «для личного пользования», то делается сайт на крупном бесплатном хостинге -- беспроблем. Поисковики автоматически доведут его до целевой аудитории (которая потом сохранит у себя и скопирует на подобных сайтах действительно полезные материалы). В том бардаке, который получится в результате, найти что-то нужное гораздо проще, чем в обычных журналах (потому что этот бардак в отличие от журналов упорядочен не стремлением издателя заработать деньги, а стремлением авторов принести пользу). Как я вижу, Сергей Хижняк не хочет тратить время и силы на подготовку материалов по узкой области в виде, доступном для более широкой аудитории. Это и есть то, для чего нужна публикация «не для личного пользования». По-моему, он совершенно прав в этом нежелании. Что-либо имеет смысл делать только, если оно как-то… Подробнее »

Ольга Мисюрина
Ольга Мисюрина

Лично я лучше положилась бы на мнение профессионалов, которые рецензируют статьи для Environmental microbiology, чем google, где любой активист своей графоманией может забить все по-настоящему ценное — SEO.

Виктор Кулигин
Виктор Кулигин

Здесь вы правы, поскольку анонимность провоцирует безответственные высказывания.
Безответственность сейчас популярна!

zbl
zbl

Выше было уже указано, что из-за растущей специализации сейчас журналы физически не в состоянии нанять достаточное количество хороших рецензентов. Статьи рецензируют учёные, которые работают совместно и плотно общаются между собой, используя современные средства коммуникации. Им журналы просто не нужны в традиционной форме, когда журнал служит лишь почтовым ящиком между автором и рецензентом. Если учёному нужна рецензия, он покажет свои материалы коллегам, которым доверяет. Ему нет теперь проблемы самому найти рецензентов -- средства коммуникации позволяют. Ему журнал не нужен для этого. Про Google я просто сказал, что если уж так хочется донести что-то до широкой аудитории или оставить в истории, то это тоже не проблема и журналы тут не нужны тоже. Относительная доля макулатуры в издательском деле ничуть не меньше,… Подробнее »

Виктор Кулигин
Виктор Кулигин

Вы во многом правы. Есть замечания. 1. Работы (статьи) пишутся для специалистов в данной области, т. е. обычно для достаточно узкого круга ученых. 2. Информация поставляется не для продажи или перепродажи. 3. По этим причинам «толстые» журналы, охватывающие все разделы, например, физики, дают специалисту малый процент полезной информации. Покупать их или подписываться нерентабельно. Желательно иметь электронные издания отдельных работ. Но это нерентабельно для издательств. 4. Информация может «устареть», т. е. к моменту опубликования будут более совершенные сведения. 5. Важен вопрос качества рецензирования, объективности рецензирования. Это больное место. Рецензенты боятся рекомендовать критические работы. Поэтому существуют Апейрон, Гал. электродинамика и другие, где можно опубликовать и обсудить новые идеи. Как бы ни относились к этим журналам,… Подробнее »

Ольга Мисюрина
Ольга Мисюрина

Я с умозаключениями спорить не буду, но сообщу только по практике: 1) кое-кто (не буду указывать пальцем) закончил свою научную карьеру в РФ после того, как один подсказанный им новому шефу контрольный эксперимент перечеркнул 10 лет работы всей научной группы, выявив, что группа изучала банальный артефакт. Почему так случилось? Потому что показывали результаты только коллегам, которые им доверяли и не пытались найти ошибку, потому что никогда не пытались опубликовать в нормальном журнале, где рецензенты указали бы на ошибку. 2) Если конкурентов- фанатиков нет, SEO может вывести любой сайт на первое место в поиске легко, я умею. А если Ваш блог и там никто не читает, значит только 10 человек в день интересуются этой проблемой. Не понимаю кстати, почему Вы так переживаете за открывших хиггса. Если… Подробнее »

zbl
zbl

По 1) не стану обсуждать тернистый путь науки, а который раз повторю, что с растущей специализацией и развитием средств коммуникации журналы выполняют только роль почтового ящика между автором и рецензентом, которые и так плотно общаются между собой, и так оперативно доводят друг до друга результаты исследований. Журнал им не нужен для этого. Это не значит, что журнал не нужен вообще. Журнал, например, безусловно нужен прохиндеям, которых заботит не настоящая наука, а финансирование собственного благосостояния, чтобы рекламировать себя на всех углах. Это только пример, я ни на что не намекаю. Вот положительный пример, если хотите: журнал нужен, чтобы донести информацию до более широкой аудитории (что необходимо по многим причинам для науки в целом). Журнал просто самим учёным не нужен по много раз повторённой выше причине.… Подробнее »

Виктор Кулигин
Виктор Кулигин

Здесь ваша правда.
Раньше информация сообщалась в личной переписке.

Здесь проблема общая как для науки, так и для культуры.
Для кого пишет поэт? Для людей! Ему необходима известность, т.к. в противном случае придется писать «для стола».
Тут появляется издатель, чтобы на таланте поэта сделать свой бизнес и известность произведению.
Та же идеология в изобретательстве. Но тут сам автор изобретения может делать бизнес, если найдет спонсора.
В фундаментальной науке то же самое.

Как-то все странно. Делается вроде всеми творцами ДЛЯ ЛЮДЕЙ, но путь к людям невозможен без посредников, которые куют «металл» на этом деле.
Государство остается в стороне. Для него все эти «игры» — не очень нужная вещь или все же нужная?

Максим Борисов
Редактор
Максим Борисов

на самом деле государство чрезвычайно неэффективный «провайдер» многих услуг. Скажем, чиновники решительно проигрывают в распределении средств, инвестируемых в разработки какой-нибудь дешевой народной электроники, каким-нибудь азиатским фирмам. Значит, в условиях конкуренции средства уйдут в песок. Что-то подобное во многих других областях. В некоторых случаях помогает конкурсное финансирование, но, увы, это работает только если хоть как-то решены проблемы коррупции.

zbl
zbl

Вот Старовойтову сразу застрелили, как только она произнесла такую мысль: «Народу не так уж и важно, при каком строе он живёт, при царизме или капитализме. Важно лишь то, чтобы народу жилось хорошо.» По-моему, так и тут: кто будет финансировать -- не так уж и важно; государство или бизнес, ЦРУ или лысый чёрт. Результат определяется только умом, честью и талантом всех тех людей, что будут финансировать, организовывать и исполнять задуманное.

Виктор Кулигин
Виктор Кулигин

Как всегда: ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ФАКТОР.
Чем Абрамович отличается от Форда?
Ответ очевиден: один живет на наворованном, другой создал и развил промышленность.
Строй — вещь переменная. Все зависит от воспитания руководителей.
Здесь у нас обвал: Фурсенко (=Путин) требуют воспитания ПОТРЕБИТЕЛЯ (= эгоиста!), а не творца и созидателя. Миропонимание, мировоззрение у наших лидеров в упадке!!!
Отсюда важная роль чиновников в науке и от науки. Человеческий Фактор — «как хочу, так и ворочу!» Реформы (даже в области публикаций научных работ) это маникюр ногтей, пораженных грибком.

Ой!
Ой!

таки-да
государство — социальный институт компенсации фиаско рынка, но кто компенсирует фиаско государства? Вроде как можно было бы надеяться на рынок (ну как двое хромых на разные ноги поддерживали друг друга и потихоньку шли), но практика показывает, что у нас это не работает :-(

Виктор Кулигин
Виктор Кулигин

К несчастью у нашего государства нет одной ноги. Оно пыжится скакать на трех. Четвертая — мудрая государственная идеология — загнулась (немного поломалась)!
А когда отрастет новая, да и отрастет ли?

Анатолий Берёзкин
Анатолий Берёзкин

Если бы, в стороне. Именно государство и создало этот рынок. Кто, по вашему, покупает университетам подписку на журналы, кто дает деньги, чтобы ученые себе не особо задумываясь покупали оборудование в 20−50 раз дороже себестоимости этого оборудования? На этих деньгах растет и издательский бизнес и производство научных приборов и платные журналы и конференции.

Ольга Мисюрина
Ольга Мисюрина

Если не секрет, а где Вы учились?

Виктор Кулигин
Виктор Кулигин

Есть две важных проблемы.
.
1. Хорошая статья есть украшение любого журнала. Однако глупость, опубликованная даже в престижном журнале, не станет «научной». И о языке. Что важнее: безукоризненный английский или же содержательная сторона статьи?
.
2. Почему нельзя делать ссылки на Интернет-публикации? Почему нельзя ссылаться на Апейрон, Галилеевскую Электродинамику и др. журнала, если в них есть важная научная информация? «Научный» снобизм? Есть немало альтернативных точек зрения. Есть действительно интересные гипотезы. Почему исключено их обсуждение в «толстых» журналах?
.
3. Какими «критериями научности"руководствуются рецензенты? Или они полагаются только на свое субъективное мнение и «чутье»? Ведь физика содержит ошибочные (например, с математической точки зрения) результаты. Это факт.

Алексей
Алексей

Апейрон, Галилеевскую Электродинамику и др. журналы, в которых содержится полная херня? И здесь г***офизики приползли?

Виктор Кулигин
Виктор Кулигин

Ответ далеко не научный.
В науке нет «готовеньких путей». То, что раньше казалось «передним фронтом», сейчас выглядит анахронизмом.
Теория флогистона, давшая уравнение теплопроводности, где? В истории.
Где теория Птолемея, за критику которой сжигали на кострах инквизиции, где?
Не будьте высокомерным и самодовольным пигмеем. Абсолютная истина никому не дана.
А интересные идеи и научные результаты там можно найти.
Пожалуй, эти журналы — «форточка» в комнате, протухшей «теоретическим» догматизмом.

Alexei
Alexei

К коням.

николай
николай

Очень хочу послать научную статью в западный журнал, но не очень владею английским. Даже не знаю как поступить. Послать статью переводчикам не могу, чтобы не выдать секреты научных идей. В общем английский для меня стал непреодолимым препятствием. Что делать не знаю. Я в полной растерянности. Наверное я не один такой. Думаю что поэтой причине резко снизилось число публикаций от российских авторов. Кто сталкивался с такой проблемой? Сообщите.

NickName
NickName

1) А как вы собираетесь опубликовать статью не выдав научных идей?

2) Есть российские журналы, которые автоматически переводятся на английский.

Анонимно
Анонимно

Ни в коем случае не посылайте ваши статьи в журнал, тем более иностранный! Там ведь и редакторы и рецензенты… Они ваши идеи обязательно украдут.

Alexei
Alexei

Господа, ни слова о стенке!

николай
николай

P. S. У меня не простые статьи, а что статья, то научное открытие. Эти открытия установил я ещё при СССР. Тогда у меня не было времени. Был гораздо моложе и не торопился зарегистрировать эти открытия (в то время регистрировали научные открытия, а в 90-х годах отменили). Думал ещё успею. Неуспел. Теперь надо посылать научные статьи в западные научные журналы, а там преградой стал для меня английский язык. Видимо не сужденно мне их опубликовать. Жаль.

Alexei
Alexei

Угу. Настораживает, что и русский язык стал преградой.

hjdsks
hjdsks

Alexei:
Угу. Настораживает, что и русский язык стал преградой.

________________________________________

Что ещё настораживает?
Вас таких настороженных «учёных» уже 10-ки миллионов «работают».
Какова ценность ваших грамматически безупречных статей, которые понятны только самому автору?
В среднем она уже давно стремится к нулю.

Alexeu
Alexeu

А Вы что за орган северного морского зверя? Может сравним списки публикаций с полными именами?

123
123

Любитель побаловаться линейкой?

Виктор Кулигин
Виктор Кулигин

Опубликовывал материалы и в Галилеевской Электродинамике и в Апейроне.
Например, «The Electromagnetic Mass of a Charged Particle»
Решение проблемы электромагнитной массы без гипотез.
Но это слабый путь.
У них есть особенность в Толстых журналах:
они стараются статьи из России отправлять русским рецензентам.
Получается «то ж на то ж».
Не наука, а гнездо мракобесия. Догматизм жуткий!

Валерий Морозов
Валерий Морозов

«Решение проблемы электромагнитной массы без гипотез»

Странно, у меня на ту же тему опубликовали в УФН.
Может ты опять говорил про вектор Умова и про то, что ты единственный материалист?

«Не наука, а гнездо мракобесия. Догматизм жуткий!»

И это говорит человек, расписывающий прелести доэйнштейновских теорий (забытой теории Рица)

Eugene
Eugene

Статья полезная. Правда тролололей налезло под конец. Сергею Хижняку и Михаилу Гальперину особая благодарность за советы, обязательно учту. А вот интересно сейчас бюллетени ВИНИТИ издаются или что-то в этом роде? Огромная просьба Интернет не предлагать.

Виктор Кулигин
Виктор Кулигин

Попробуйте еще войти в издательство «Лап» (Германия)
https://www.lap-publishing.com//registration/registerwithtoken/e90bf735ffe2717e37b14a4c439e959c
Публикация бесплатная (на любом языке) и имеет статус научной.
Можно ссылаться на нее в научных журналах!

Валерий Морозов
Валерий Морозов

Виктор!
Это только родственникам показать. Помойка. И потом никто твою работу не купит. И даже никогда не узнает о ней.

Строго говоря это не публикация.

Дмитрий Лукин
Дмитрий Лукин

Статья удалась, раз вызвала подобную интересную дискуссию.

Две инновации в издательском деле последних лет штурмуют умы научной общественности: открытый доступ и самопечатание (self-publishing).

Издательство «Лап» представляет собой платформу для самоиздания авторами своих работ.
Многие университеты не советуют работать с ними. Например Lund University, пройдите по ссылке http://www.lub.lu.se/en/publish/open-access/freely-accessible-journals/grey-zone-oa-publishing-houses.html

При всех возможных минусах рецензируемым журналам замены не пока не найдено.

Alexei
Alexei

Можно только поощрить подачу публикаций в такие издания. Многие т.наз. ученые гораздо безобиднее, когда тихо онанируют в своем кругу. Да хоть и громко.

Виктор Кулигин
Виктор Кулигин

Издательство Лап это из серии «сетей», в которых можно выловить оригинальные интересные работы, которые в других изданиях «не пропустят рецензенты». Остальное вымывается. Что касается мнения: «не работать с ними», то конкуренция была всегда и везде.

Виктор Кулигин
Виктор Кулигин

Вот выдержка (машинный перевод):
«Мотивы для самостоятельной публикации

Коммерческие издатели должны быть уверены, что продажа нескольких тысяч экземпляров, чтобы взять на книгу. Книга может не иметь такой потенциал по многим причинам:

* автор не хватает важных литературных навыков
* тема закрыта
* автор отказывается от редакции вход
* автор неизвестен и не имеет существенного резюме
* тема представляет интерес только в небольшой географический район или только для горстки людей, таких, как семейного чтения о своей генеалогии
* содержание является спорным или обидного мало, что издатели не хотят быть связаны с его"

Дмитрий Лукин
Дмитрий Лукин

в приведенном отрывке вижу достаточно прозрачный коммерческий подход…

Если вам логика текста не понятна, то помогу примером,
* водитель автобуса таковым не является, не знает основ вождения
* маршрут закрыт
* водитель (кандидат на место водителя) отказывается от контактов с редакцией
* водитель (кандидат на место водителя) не предоставил резюме о предыдущем опыте вождения транспорта
* автобус поедет (?) в те районы. где нет населенных пунктов…
* автобус слабо подготовлен к поездке

.и вы все равно поедете?!

taadler.com

Эфим
Эфим

Неизвестные ученные.

На основе практики доказывается теория неизвестных ученных свои ЭТО КЛАД САМОРОДОК в науке описаний нет. Жилающие есть сотрудничать ошарашим ученных. Описание кратка дал показал макет в статье Вашем журнале как опубликовать статью?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: