- Троицкий вариант — Наука - https://trv-science.ru -

«…Значит, нужные книги ты в детстве читал…»

ТрВ про­дол­жа­ет опрос сре­ди извест­ных рос­сий­ских уче­ных о науч­но-попу­ляр­ных кни­гах, ока­зав­ших на них наи­боль­шее вли­я­ние. Отве­ты физи­ка М. Кац­нель­со­на и социо­ло­га А. Гоф­ма­на см. в ТрВ № 53, гео­хи­ми­ка и кри­стал­ло­гра­фа А. Ога­но­ва и кри­ми­но­ло­га Я. Гилин­ско­го – в ТрВ № 54. В этом номе­ре мы пуб­ли­ку­ем отве­ты виру­со­ло­га, док­то­ра мед. наук, про­фес­со­ра, ака­де­ми­ка РАМН, зав. лабо­ра­то­ри­ей НИИ виру­со­ло­гии им. Д.И. Ива­нов­ско­го Нико­лая Каве­ри­на и физи­ка, док­то­ра физ-мат. наук., зав. сек­то­ром Санкт-Петер­бург­ско­го инсти­ту­та ядер­ной физи­ки РАН Дмит­рия Дья­ко­но­ва.

- Пер­вой кни­гой, кото­рую я само­сто­я­тель­но про­чи­тал в дет­стве (а пер­вое впе­чат­ле­ние обыч­но и есть самое силь­ное), был роман Фени­мо­ра Купе­ра «Послед­ний из моги­кан». Позд­нее, в 12–13-летнем воз­расте, на меня про­из­вел огром­ное впе­чат­ле­ние (и отча­сти, я думаю, меня сфор­ми­ро­вал) роман Джо­на Стейн­бе­ка «Гроз­дья гне­ва».

Из рус­ской клас­си­ки – «Капи­тан­ская доч­ка» Алек­сандра Пуш­ки­на и рас­сказ Ива­на Тур­ге­не­ва «Часы». Из науч­но-попу­ляр­ных книг – «Сле­ды на камне» Макс­вел­ла Рида и «Охот­ни­ки за мик­ро­ба­ми» Поля де Крюи (в неко­то­рых пере­во­дах он – Поль де Крайф).

II. Были ли в этом спис­ке науч­но-попу­ляр­ные или худо­же­ствен­ные кни­ги, кото­рые повли­я­ли на Ваше реше­ние посвя­тить свою жизнь нау­ке?

- Науч­но-попу­ляр­ная кни­га, кото­рая повли­я­ла на выбор про­фес­сии – «Охот­ни­ки за мик­ро­ба­ми», а из худо­же­ствен­ной про­зы – «Мар­тин Эрро­усмит» Син­кле­ра Лью­и­са (в неко­то­рых пере­во­дах про­сто «Эро­усмит», без име­ни и поче­му-то с одним «р»).

III. 10 книг (мож­но мень­ше или чуть боль­ше), кото­рые Вы бы с собой взя­ли на необи­та­е­мый ост­ров?

- На необи­та­е­мый ост­ров луч­ше все­го, я думаю, брать пье­сы. Их мож­но там ста­вить и при этом быть не толь­ко режис­се­ром, но и испол­ни­те­лем всех ролей. Я бы взял том Уилья­ма Шекс­пи­ра, том Кар­ло Гоц­ци, том Алек­сандра Ост­ров­ско­го, том Бер­нар­да Шоу, том пьес Бер­толь­да Брех­та и том пьес Миха­и­ла Бул­га­ко­ва.

* * *

I, II. Пер­вая кни­га, не вполне науч­но-попу­ляр­ная, но заста­вив­шая меня дей­ство­вать, – «Если пар­ни все­го мира…» Жака Реми (Jacques Rémy, Si tous les gars du monde, 1956). По ней был снят когда-то зна­ме­ни­тый фран­цуз­ский фильм, а у нас напи­са­на пес­ня. Там от непо­нят­ной болез­ни заги­ба­ют­ся нор­веж­ские рыба­ки на малень­ком судё­ныш­ке в север­ной Атлан­ти­ке. Они пере­да­ют SOS, кото­рый услы­шал радио­лю­би­тель в Афри­ке, потом длин­ная цепоч­ка дру­гих люби­те­лей, в Пари­же, ста­вят диа­гноз, в Инсти­ту­те Пасте­ра доста­ют лекар­ство, пере­да­ют в Восточ­ный сек­тор Бер­ли­на, и в кон­це кон­цов совет­ский само­лёт сбра­сы­ва­ет его рыба­кам. Очень роман­тич­но. Я про­чёл это в 4-м клас­се, и решил непре­мен­но сде­лать радио­стан­цию. Три года я без уста­ли читал, паял и настра­и­вал вся­кую радио­тех­ни­ку, под конец уже сам при­ду­мы­вал и рас­счи­ты­вал схе­мы.

Но потом, уже после 7-го клас­са, я про­чёл кни­гу Дани­и­ла Дани­на, заме­ча­тель­но­го писа­те­ля, недав­но умер­ше­го, – «Неиз­беж­ность стран­но­го мира», 1961. Там в роман­тич­ной мане­ре опи­сы­ва­лась исто­рия физи­ки XX в. И мне это так понра­ви­лось, что я решил, что ста­ну физи­ком. Впо­след­ствии я немно­го отпла­тил Дани­ну: когда я посе­лил­ся на вил­ле Карлс­берг в Копен­га­гене в 1998 году, я ему напи­сал пись­мо, что стал физи­ком бла­го­да­ря его попу­ляр­ным кни­гам, и вот, види­те, к чему это при­ве­ло. Данин, види­мо, был тро­нут и напи­сал обо мне ста­тью в «Изве­сти­ях» – «Наш чело­век в Копен­га­гене».

Из худо­же­ствен­ных книг – «Бильярд в поло­вине деся­то­го» Ген­ри­ха Бёл­ля (Heinrich Boell, Billard um halbzehn, 1959) сыг­рал, види­мо, важ­ную роль в моём фор­ми­ро­ва­нии. То же могу ска­зать про «В кру­ге пер­вом» А.И.Солженицына (1966).

III. Немно­го уста­рев­ший вопрос: на необи­та­е­мый ост­ров надо брать гене­ра­тор, лап­топ и спут­ни­ко­вую антен­ну. Тогда будет боль­ше 10 книг. А если уж брать кни­ги, то что-то из серии «Сде­лай сам» и «Как выжи­вать в труд­ных усло­ви­ях», а так­же спра­воч­ни­ки по мест­ным рас­те­ни­ям, рыбам и пти­цам. Кста­ти, мой близ­кий зна­ко­мый, док­тор физ.-мат. наук Юрий Вик­то­ро­вич Пет­ров, про­вёл-таки неде­лю на насто­я­щем необи­та­е­мом ост­ро­ве в Поли­не­зии. Если тре­бу­ет­ся назвать 10 люби­мых книг, то так и надо спра­ши­вать!

Мои люби­мые кни­ги: А. Сол­же­ни­цын. В кру­ге пер­вом. Г. Бёлль. Бильярд в поло­вине деся­то­го. Груп­по­вой порт­рет с дамой.

A. Пуш­кин. Борис Году­нов.

Л. Тол­стой. Сева­сто­поль­ские рас­ска­зы. Вой­на и мир.

М. Бул­га­ков. Белая гвар­дия. Теат­раль­ный роман.

B. Гросс­ман. Всё течёт. Жизнь и судь­ба. Г. Мар­кес. Сто лет оди­но­че­ства.

Т. Манн. Вол­шеб­ная гора. Док­тор Фаустус. Сти­хи М.Цветаевой, О. Ман­дель­шта­ма, И. Брод­ско­го

Е. Эткинд. Пси­хо­по­э­ти­ка. И. Дья­ко­нов. Пути исто­рии. А. и Б. Стру­гац­кие. Гад­кие лебе­ди. Улит­ка на склоне.

C. Лем. Днев­ни­ки Ийо­на Тихо­го. Соля­рис.

По физи­ке – кни­ги, из кото­рых я лич­но почерп­нул боль­ше все­го: Л. Полинг. Общая химия. Л. Лан­дау и Е.Лифшиц. Кван­то­вая меха­ни­ка. Р. Фей­н­ман. Ста­ти­сти­че­ская меха­ни­ка. А. Поля­ков. Калиб­ро­воч­ные поля и стру­ны.

Вопро­сы зада­ва­ла
Ната­лия Деми­на

Если вы нашли ошиб­ку, пожа­луй­ста, выде­ли­те фраг­мент тек­ста и нажми­те Ctrl+Enter.

Связанные статьи