Из какого сора

26 октября 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Из какого сора

Чем приятна моя наука (лингвистика), так это тем, что можно собирать материал или оттачивать инструментарий без отрыва от обычной жизни — разумеется, если держать уши открытыми.
Читать полностью

Чтоб не пропасть поодиночке

28 сентября 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Чтоб не пропасть поодиночке

Недавно я включила телевизор и случайно увидела кусочек телепередачи «Суд времени», в которой две стороны спорят по поводу оценки того или иного исторического деятеля.
Читать полностью

Сквернословие и скверномыслие

14 сентября 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Сквернословие и скверномыслие

В последних числах августа разразился интернет-скандал. Появилась, вышла в ЖЖ в топ, удостоившись фантастического числа комментариев, новость.
Читать полностью

Мы московские студенты, а не шариковы

31 августа 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Мы московские студенты, а не шариковы

Эту фразу булгаковского профессора Преображенского я всё время вспоминала, читая учебное пособие для студентов-историков «История России. 1917 — 2009».
Читать полностью

Дешевые понты

17 августа 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Дешевые понты

Одна моя знакомая посещала модные тренинги «личностного роста». Из ее рассказов я не очень хорошо поняла, чем они там занимались.
Читать полностью

Разговор о погоде

03 августа 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Разговор о погоде

В такую жару о чем еще и говорить, как не о жаре. Вот и я о том же — в смысле, о слове 'жара', а также о других словах на эту тему — 'зной' например
Читать полностью

Задачи и загадки

20 июля 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Задачи и загадки

Когда-то давно я придумала лингвистическую задачу, которую до сих пор нескромно нахожу весьма изящной
Читать полностью

Атака клонов

06 июля 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Атака клонов

Зачин стандартный. Включаю я тут недавно телевизор, а там... А там интервью с актером Олегом Меньшиковым
Читать полностью

Пустое «вы» сердечным «ты»

22 июня 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Пустое «вы» сердечным «ты»

6 июня я случайно наткнулась на какую-то телепередачу, участники которой говорили, естественно, о Пушкине
Читать полностью

Ковбойские панталоны

08 июня 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Ковбойские панталоны

Лет 30 назад считалось, что самое интересное, самое важное для лексикологии — это описывать абстрактные слова
Читать полностью

Кто победил, не помню

25 мая 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Кто победил, не помню

И вот опять наш златоуст Грызлов всех насмешил своей фразой о Копернике
Читать полностью

Вся лингвистика сошлась

11 мая 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Вся лингвистика сошлась

На днях исполнилось 75 лет академику А. А. Зализняку
Читать полностью

Я согласен на медаль

27 апреля 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Я согласен на медаль

Лев Рубинштейн, в прошлом известный поэт-концептуалист, а сейчас редкостно тонкий и лингвистически изысканный эссеист, среди друзей известен еще одним своим «хобби»
Читать полностью

С чужих слов

13 апреля 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

С чужих слов

Это ощущение хорошо знакомо не только поэтам, но и исследователям.
Читать полностью

Отверженные

30 марта 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Отверженные

Одно из ярких событий последнего времени — скандал с «живым щитом»
Читать полностью

Кеш и керри

16 марта 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Оба наши начальника любят блеснуть новомодным словцом.
Читать полностью

Да скроется тьма!

02 марта 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Да скроется тьма!

Вот все восхищаются языкотворческим талантом Черномырдина. А между прочим, Грызлов в чем-то не хуже.
Читать полностью

Филология — любовь к слову

16 февраля 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Филология — любовь к слову

Эту колонку я пишу, вернувшись с поминок. Умер удивительный ученый и чудесный человек Александр Борисович Пеньковский
Читать полностью

Лингвист с Большой буквы «А»

02 февраля 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Бытие науки

Лингвист с Большой буквы «А»

2 февраля 2010 года исполняется 80 лет замечательному лингвисту академику Ю.Д. Апресяну.
Читать полностью

Что новенького

02 февраля 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Что новенького

Как мы много раз убеждались, возникновение новых слов обычно связано с изменениями картины мира.
Читать полностью

Скромное обаяние нормы

19 января 2010 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Скромное обаяние нормы

Конечно, слово «самодостаточный» используется не только в брачных объявлениях. Вообще это слово сейчас очень модно.
Читать полностью

Умом олимпиаду не понять

22 декабря 2009 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Умом олимпиаду не понять

Некоторые культурные стереотипы поразительно живучи, например представление о том, каковы «мы».
Читать полностью

Хочу быть Орловым Никандром

08 декабря 2009 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Хочу быть Орловым Никандром

Много лет назад я смотрела какой-то итальянский фильм с закадровым переводом. Перевод был вполне гладким, без ошибок в русском языке...
Читать полностью

Дела и делишки

24 ноября 2009 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Дела и делишки

Недавно по телевизору шел какой-то старый советский фильм, а в нем звучала исполняемая бодрыми женскими голосами песня. Эту-то песню я краем уха и услышала. Тут все дело в характерной манере пения...
Читать полностью

Ирина Левонтина: Разжигание межнациональной дружбы

15 сентября 2009 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Ирина Левонтина: Разжигание межнациональной дружбы

На днях Центр судебных экспертиз Северо-Западного округа (в лице эксперта Елены Кирюхиной) пришел к выводу, что клич «Россия для русских» не направлен на разжигание межнациональной розни.
Читать полностью

Упасть вверх

21 июля 2009 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Упасть вверх

Это самое Шьёрт побъери! я вспомнила на днях, когда услыша­ла, как Президент Медведев изъяснялся в ходе своей внешнеполити­ческой деятельности. Там было, к примеру, что-то в таком роде: Не продавливать инициативу, а взять период на ее изучение.
Читать полностью

Обычай мой такой...

07 июля 2009 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Обычай мой такой...

Некоторое время назад я прочитала заметку о том, что в Англии сняли новый фильм по повести Конан-Дойля «Собака Баскервилей».
Читать полностью

Странные сближения

09 июня 2009 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Странные сближения

Знакомые часто спрашивают, не придумываю ли я те высказывания, о которых пишу в своих текстах. Мол, да брось, ну не может такого быть.
Читать полностью

Как сказать

26 мая 2009 г. Ирина Левонтина  
Рубрика: Авторские колонки

Как сказать

Для нас язык — это в первую очередь слова. Да, конечно, все знают, что многое может зависеть от интонации. Но, скорее, на уровне анекдотов.
Читать полностью

« Раньше